-
1 равновесие сил
Равновесие сил-- They investigated the equilibrium of forces acting at the upstream stagnation point of the dry patch. The force balance included the inertial and surface tension forces.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > равновесие сил
-
2 равновесие сил
-
3 равновесие сил
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > равновесие сил
-
4 равновесие сил
-
5 равновесие сил
1. balance of forces[lang name="Russian"]сила, необходимая для выгибания листа — sheet buckling force
2. equilibrium of forces[lang name="Russian"]подчиниться силе, отступить перед силой — to yield to force
-
6 равновесие сил
Русско-английский военно-политический словарь > равновесие сил
-
7 равновесие сил
-
8 равновесие сил
-
9 равновесие сил
1) General subject: balance of forces, equilibrium of power (на международной арене), nip and tuck2) Military: balance3) Diplomatic term: balance of strength, equilibrium of strength4) Oil: equilibrium of forces5) Astronautics: force equilibrium6) Business: balance of power7) Automation: force balance -
10 равновесие сил
-
11 равновесие сил
n1) gener. Kräftegleichgewicht2) milit. Kräftegleichgewicht (и средств)3) aerodyn. Kräftebilanz, Kräftezustand -
12 равновесие сил
-
13 равновесие сил
equilibrium of strength, ( в мире) equilibrium of power -
14 равновесие сил
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > равновесие сил
-
15 равновесие сил
-
16 равновесие сил
-
17 равновесие сил
equilibrium of forces, balance of forces -
18 равновесие сил
-
19 равновесие сил
n -
20 равновесие сил
См. также в других словарях:
равновесие сил — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN balance of forcesequilibrium of forces … Справочник технического переводчика
равновесие сил — jėgų balansas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. force balance vok. Kraftvergleich, m rus. равновесие сил, n pranc. équilibre des forces, m … Automatikos terminų žodynas
равновесие сил — jėgų pusiausvyra statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. force balance; force equilibrium vok. Kräftegleichgewicht, n rus. равновесие сил, n pranc. équilibre des forces, m … Automatikos terminų žodynas
равновесие сил — jėgų pusiausvyra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. force balancing; force equilibrium vok. Kräftegleichgewicht, n rus. равновесие сил, n pranc. équilibre des forces, m … Fizikos terminų žodynas
РАВНОВЕСИЕ СИЛ — (balance of power) (международные отношения) положение (фактически достигнутое или являющееся стратегической целью) примерного равновесия военной мощи основных держав. В век ядерного вооружения использовался также термин равновесие страха. См.… … Большой толковый социологический словарь
Равновесие сил — см. Статика … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РАВНОВЕСИЕ — РАВНОВЕСИЕ, равновесия, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Состояние неподвижности, покоя, в котором находится какое нибудь тело под воздействием равных, противоположно направленных и потому взаимно уничтожающихся сил (мех.). Равновесие сил. Устойчивое… … Толковый словарь Ушакова
равновесие — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? равновесия, чему? равновесию, (вижу) что? равновесие, чем? равновесием, о чём? о равновесии 1. В физике равновесием называется состояние неподвижности, покоя, в котором пребывает какое либо… … Толковый словарь Дмитриева
РАВНОВЕСИЕ ТЕЛА — РАВНОВЕСИЕ ТЕЛА. I. Р. м е х ан и ч е с к о е, состояние, при к ром тело не испытывает никакого ускорения. В более узком, практически обычно применяемом смысле Р. т. есть состояние неподвижности его относительно окружающей среды. Для того, чтобы… … Большая медицинская энциклопедия
РАВНОВЕСИЕ МЕХАНИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ — состояние механич. системы, находящейся под действием сил, при к ром все её точки покоятся по отношению к рассматриваемой системе отсчёта. Если система отсчёта явл. инерциальной (см. ИНЕРЦИАЛЬНАЯ СИСТЕМА ОТСЧЁТА), равновесие наз. абсолютным, а… … Физическая энциклопедия
равновесие — Динамические условия физического, химического, механического или атомного баланса. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] равновесие Общее понятие, относимое к различным ситуациям, характеризующимся взаимодействием разнонаправленных сил,… … Справочник технического переводчика